Übersetzen Französisch Arabisch خوف من المسلمين

relevante Treffer

• calife (n.) , {Relig.}
  حَاكِم الْمُسْلِمِين {دين}
  mehr ...
• khalife (n.) , {Relig.}
  حَاكِم الْمُسْلِمِين {دين}
  mehr ...
• kiblah (n.) , {Relig.}
  الْكَعْبَة لِاسْتِقْبَال الْمُسْلِمين لِهَا {دين}
  mehr ...
• Ramadan (n.) , {Relig.}
  شَهْر اَلصَّوْم عِنْد اَلْمُسْلِمِينَ {دين}
  mehr ...
• effrayer (v.)
  خوف
  mehr ...
• la consternation (n.) , f
  خوف
  mehr ...
• la phobie (n.) , f
  خوف
  mehr ...
• la frousse (n.) , f
  خوف
  mehr ...
• affoler (v.) , {verwaltung.}
  خَوَّفَ {إدارة}
  mehr ...
• alarmer (v.) , {verwaltung.}
  خَوَّفَ {إدارة}
  mehr ...
• accabler (v.) , {verwaltung.}
  خَوَّفَ {إدارة}
  mehr ...
• atterrer (v.) , {verwaltung.}
  خَوَّفَ {إدارة}
  mehr ...
• consterner (v.) , {verwaltung.}
  خَوَّفَ {إدارة}
  mehr ...
• poltronnerie (n.)
  خَوْف
  mehr ...
• lâcheté (n.) , {verwaltung.}
  خَوْف {إدارة}
  mehr ...
• couardise (n.)
  خَوْف
  mehr ...
• effarement (n.) , {verwaltung.}
  خَوْف {إدارة}
  mehr ...
• pleutrerie (n.) , {verwaltung.}
  خَوْف {إدارة}
  mehr ...
• pusillanimité (n.) , {verwaltung.}
  خَوْف {إدارة}
  mehr ...
• soit (adv.)
  لَا خَوْف
  mehr ...
• trac (n.) , {verwaltung.}
  خَوْف {إدارة}
  mehr ...
• transe (n.) , {verwaltung.}
  خَوْف {إدارة}
  mehr ...
• el effroi (n.) , m, {lit.}
  خوف {أدب}
  mehr ...
• épouvanter (v.)
  خوف
  mehr ...
• la trouille (n.) , f, {verwaltung.}
  خوف {إدارة}
  mehr ...
• la frayeur (n.) , f, {verwaltung.}
  خوف {إدارة}
  mehr ...
• la panique (n.) , f, {verwaltung.}
  خوف {إدارة}
  mehr ...
• intimider (v.) , {verwaltung.}
  خوف {إدارة}
  mehr ...
• redouter (v.)
  خوف
  mehr ...
• la peur (n.) , f, {verwaltung.}
  خوف {إدارة}
  mehr ...

Textbeispiele

• La source note avec préoccupation qu'au moment d'évaluer le droit de M. Ali d'être libéré sous caution, le Gouvernement a été influencé par le climat de méfiance et de peur des musulmans qui s'est installé dans le sillage des événements du 11 septembre 2001.
  ويعرب المصدر عن قلقه في أن تقييم الحكومة لحقوق السيد علي في الإفراج بكفالة قد تأثرت بمناخ التشكك والخوف من المسلمين فيما يتعلق بأحداث 11 أيلول/سبتمبر 2001.
• «Ce terme réfère à une hostilité non fondée et à la peur envers l'Islam, et en conséquence la peur et l'aversion envers tous les musulmans ou la majorité d'entre eux.
  "يشير مصطلح "كره الإسلام" إلى عداء للإسلام وخوف منه بلا أساس، وبالتالي إلى خوف ونفور من المسلمين أو من غالبيتهم.